Brno je vesnice u Prahy, napsal americký ekonomický server
Ve svém článku o českém odmítnutí Amazonu označil americký internetový deník Brno jako „village near Prague“, tedy vesnici nedaleko Prahy. Chyba vyvolala rozruch na sociálních sítích a server ji vzápětí opravil.
Za „vesnici nedaleko Prahy,“ označil Brno americký ekonomický server Puget Sound Business Journal. Druhé největší město ČR nazval anglickým slovem „village“ v titulku, textu i popisku u fotografie v článku, kde informoval o tom, že brněnské vedení odmítlo distribuční centrum internetového obchodu Amazon.
Článek z webu zaměřeného na zprávy z byznysu, jehož redakce sídlí v Seattlu, se rychle začal šířit po sociálních sítích Facebook a Twitter v tuzemsku. I díky komentářům pod článkem, kde na chybu upozornili čeští čtenáři, redakce pochybení přiznala a opravila na „city“. „Skvělá žurnalistika z vesnice Seattle nedaleko New Yorku,” glosoval pod článkem například jeden diskutující z Prahy.
Město Seattle na severozápadě USA má podle oficiálních statistik kolem 630 000 obyvatel, tedy ne o mnoho víc než čtyřsettisícové Brno. I s okolní aglomerací má Seattle ovšem 3,5 miliónu obyvatel, jihomoravské město kolem 800 000.